Cycling level up!

雖然我的踩單車水平只能生存在香港的單車徑, 但不知那來的天真(或勇氣~), 歐亞單車之旅郤一直是待實踐的夢想行程, 而且我確信不出2,3年之內就會實行的, 這次在BURMA踩單車的經驗, 肯定是一個重要的起點~

旅行時第一次踩單車的情況, 相隔十年印象還很深刻, 那次從麗江打算踩去拉市海, 租的是一輛像送石油汽那種單車, 離開古城在平整的馬路上, 熟習了一會就慢慢前進, 走了很短的路程就開始進入碎石路, 路況其實不太差, 只不過我自己還未習慣, 行得左搖右擺, 之後有架大貨車經過, 嚇得我極速右轉, 就沖下小斜坡, 掉進水深及腰的稻田裡 (幸好只是稻田, 第二日再經過同一條路, 再遠一點的路邊就是深溝了)... 直此很少旅行時踩單車了, 這麼多年去的地方, 沒有理由全部都不適合租單車玩的, 可能是心理陰影吧~ 租單車玩一直都不是我的選擇...

但直到上次去LAOS試過租電單車之後, 或許將這個'心理陰影'升級了, 過後那很自然的就在Luang Prabang和Vietiane以單車代步, 特別在Luang Prabang, 雖然只踩了半天, 但多少感受到踩單車玩的樂趣~

這次出來玩了1個月, 超過一半日子是租單車玩的, 試過在INLE LAKE天黑但沒有帶電筒, 來個'月下慢騎', 試過在Mandalay超繁忙的MARKET裡面勉強前進, 試過一天全速踩足6-7個鐘, 又試過在BAGAN一次趕日落, 一次日落後拿著電筒, 在沙地上像Mountain Bike地'飛車', 若果沒有這些回憶, 我的BURMA之旅肯定會失色不少呢!~

由開始時單車是唯一的選擇, 接著它成為幾個選擇的首選, 然後是沒有了覺得有點不方便, 到現在已經變成明明九成人都是坐車去的, 都要想想是否可以租單車玩, 我漸漸開始懂得享受踩單車去玩的樂趣~ 特別是在BURMA, 很喜歡看到迎面來的由疑惑轉為笑容的當地人.

最近一次在HPA AN朝早7點半出發玩到晚上12點(沒錯, 是12點~~), 踩的時間超過8個小時, 朝早和下午踫到同一班包三輪車玩的遊客, 竟然開始叫我做'CRAZY GUY', 晚上回Guesthouse的個半鐘路程, 累得很多時上斜路都只能下車慢慢推, 回到CITY附近有隻癲狗追著我吠, 引了近十隻癲狗過來, 好彩走得快, 而我自己也開始同意那個'CRAZY'的說法了!

歐亞單車之旅不會在今年實行, 但止止渴看來也有需要了~ 台灣環島, 或者今次玩完印度之後, 由泰國經柬埔寨, 老撾, 越南, 廣西, 回香港也是不錯的選擇呢!~

leisure cycling at Pyin oo Lwin

Mandalay->Saigon

Bagan, 扮mountain bike

Hsipaw Namhsan 行山DIY

這裡的山景，怎樣說……沒有起伏的山勢，沒有綠樹林蔭，小路若有車經過都是塵土飛揚，來這裡還要迫在小貨車，7-8個小時走走停停才去到……但，我還是要強烈建議一定要來，而且越早越好~

路上踫到的每一個友善笑容、小朋友遠遠的跟你講BYE BYE、被邀坐下雞同鴨講、和上一代來到這裡生活的中國人聊天、晩上睡在寺廟，這總總構成一個絕對難忘的旅程。

從 Namhsan 行山回 Hsipaw，大部份人都會安排3天，加上第一天從Hsipaw去Namhsan的交通，就是4天3夜了。我走得比預期快了，最後只走了2天，有些遊客會在Hsipaw請導遊安排行程，但事實上DIY絕對可行，亦會有更加接觸當地人的機會。

在Namhsan出發的路線，可以是2日或3日行回Hsipaw，或者以Namhsan做base，在附近行些1 day trip，我走的是比較standard的3日路線。

以下是我所行的村落和大約所需時間

Day 1
Namhsan -> Kyauk phyu       1.5hr
Kyauk phyu -> Loi Sun Sit    1hr
Loi Sun Sit -> Hoe Chaung    45mins
Hoe Chaung -> Mannot        1.5hr
Mannot -> Kun Hai            1hr          
    當地人建議住在這裡的寺廟，但可能我出發得早，1pm就到這裡了，所以繼續行。
  
Kun Hai -> Nar Han            45mins      
    建議路線是經過Lu hoe的，但我走錯方向
  
Nar Hum -> Ohmtat            1.5hr      
    到這裡是4pm，住在寺廟，有個Monk正在學中文，他拿著本中文書，談些自己想學的內容，幾次由頭翻到尾，才不捨地放下書去念經。
    每朝7點左右，村民會帶著食物和拜祭用品，來到寺廟聽經，小小的村子，聽經的人竟然坐滿佛堂。
    在寺廟住，他們還會包早晚餐，而且是超豐富那種，若果不太肚餓，最好先跟他們說。
  
Day 2
Ohmtat -> 不知明小村    1hr 45 mins 

     建議路線是經過Panson，但行錯路，去到茶樹山坡

  
不知明小村 -> Kun Hot (north)    45mins
Kun Hot (north) -> Kun Hot (south)    45mins
Kun Hot (south) -> Pan Nunt        3.5hr
    村民說4hr，上網看甚至有說5hr，中間沒有補給，又沒有村民的'打氣'，是最最最悶最辛苦的一段。
    在Pan Nunt村尾有中國人開的Homestay小餐館，很basic的地方但他們一家人都很友善

Pan Nunt -> Hsipaw            3hr
    回到Hsipaw差不多7點，腳震震，應該還是分3天會比較好。
  
3天(包括Hsipaw到Namhsan的交通，以及在Namhsan的住宿) 總共用了大約K25000，請導遊(包括全程食住)一天是K15000-K20000
  
Other Tips:

• 當地人的發音跟英文有明顯分別，不放心的話可以找當地人寫下Burma的文字
• 在路上問路時，最好同時問清楚再行下去是靠左或靠右
• 當地很多上一代過來的中國人，可以主動跟他們談話了解這裡的生活，他們不是全部都會說流利普通話，但不會談不到10句就問你每月人工有多少~
• 記得在村子放慢腳步，會有意想不到的'收穫'

20人加貨...

大部份的路就是這種風景...

遇到一大班人時, 都會有 '笑位'

上一代來到這裡, 在這裡開雜貨鋪的中國人

雞同鴨講, 都可以玩15分鐘

我的床位~

朝早聽經的村民

從Kun Hot (south) -> Pan Nunt 只走了3.5Hr, 可能就是因為行了右面的小路, 這地方就剛好在 Kun Hot的村口

Pan Nunt的Homestay老闆, 也是中國人

Jouralist

在Facebook開Fanpage時，要選擇Fanpage的種類，當中沒有一個是合用的，不過有個Jouralist的選擇，也不錯。之後我也經常戲言現在我是個專業記者，以後別人問起我現在做什麼，除了無業，退休或流浪，我又可以多一個答案了~

旅途上遇到各式各樣的遊客，但踫到Jouralist還是第一次，跟她包船玩了大半天，給我這個'自稱'是Jouralist的人上了寶貴的一課，以後還要叫，也只能說自己是業餘記者...

在Inle Lake第一晩就病倒，第二天睡到晩上6點才在附近的View Point Restaruant吃晩飯。旁邊的愛爾蘭遊客Yvonne走過來問我有沒有興趣跟她們的Boat Trip，她的船另外有2個遊客，現在還有2個坐位。我見身體狀況已經好得多，反正我自己也要找船，就確定第二朝和她們同行了，另外加上我住的Guesthouse還有一個日本人也打算去Boat trip，總共5個人早上6:15就在碼頭出發。

在其中一個目的地 -- 紡織村落 In Phaw Khone，見識到作為Jouralist的Yvonne和我們一般遊客的分別。這個紡織村落最特別的地方是他們以蓮花花莖裡面的細絲作為材料(應該就是我們吃蓮藕時中間連著那些東西吧)，人手逐條絲弄出來，一幅披肩可能要用上幾千朵蓮花，所以價錢比Silk還要貴~

沽勿論以蓮花絲做的布價錢或質素如何，無可否認這是一個不錯的題材，所以導遊講解的時候，Yvonne就不斷寫Notes，有時變了一問一答像訪問的情況，甚至要找來一個更高級的人才能回答她的問題。

自少就不喜歡寫筆記，見她不斷問不斷寫，看見就累了... 所以看見她在做 '訪問' 的時候，我知道自己是做不到一個專業的記者。我還是寫下無謂事情，隨意一點的 '記者' 好了，其實只靠記憶然後再加少少想像力，我也能寫一篇關於這個紡織村的文章呀!

人手'抽絲剝繭'中

 價值USD200-300的披肩!~

在Burma助養小孩-OO

OO是我第二個助養的小孩, 到現在應該有五年了, 第一次收到她的相片時她只有4歲, 笑容燦爛, 叫人十分喜愛。 收到相片後幾個月, 再收到一封寫滿了 ‘蛇仔’ 一樣的Burma文字的信, 喜出望外又對OO有多一份親切感。 之後每次回覆之後大約半年左右就會收到回信, 不知是否當地工作人員比較勸力, 還是她們家主動要求的, 總之另一個在KENYA助養的小朋友就一直只是收到年報和聖誕卡之類的東西, 有試過主動寄信或明信片過去都沒有回音... 所以雖然OO助養的時間較短, 但感覺上還是親近很多。

本來以為去探訪助養的小孩, 應該十分麻煩的, 但原來只需打電話給Worldvision講明日期, 他們就會安排好一切。 一般要預早2,3個月通知, 但我只是早1個月打給他們, 最終也能成行。 探訪行程一般都會安排去小朋友的社區, 但因為Burma的特別情況, 有很多地方, 遊客都要Permit才能經過, 所以只能安排帶OO和她媽媽到Yangon見面。 我當然希望能直接去到社區看看她們的生活狀況和周圍環璄, 不過往好的想,那她就有機會到YANGON玩玩吧〜

Worldvision確認了能夠在Yangon見到OO之後, 心情確實有點緊張, 不時會想到到時見面的情況, 又要考慮買什麼禮物給她, 翻看以前Worldvision寄來的資料, 只知道她喜歡蘋果、貓、填顔色, 而且重要的是我也不太清楚她們的生活狀況, 所以真的很難知道究竟什麼禮物才最合適…

以下是我給OO的禮物, 也有擔心是否會太多, 不過買下買下就變成這樣, 最終只能跟她說這些禮物可以跟朋友分享…

• 一盒鉛筆, 鉛筆刨和擦膠
• 顔色筆: 木顔色和臘筆
• 2本簿
• 叮噹的填色簿, 因為叮噹是貓 ^^
• 糖: 反正不知她喜歡什麼, 我買了我自己最鐘意的
• 我們全家幅的相片
• 送給家裡用的膠盒

其實也相當多, 幸好行程第二天就見到她們了

那天早上9點去到Worldvision的Office, 辨好手續終於見到OO和她媽媽了, OO有點害羞, 但還保持著第一張收到的相那人見人愛的笑容, 雖然溝通不到但看得出她十分健康, 活潑和多言。 她先送了幾張畫給我, 畫的有些是她們日常生活會見的東西, 有些是動物, 有些是在書本上COPY出來的畫, 印象最深的是一幅四層樓高, 住滿人的大廈, 她說那是她的DREAM HOME〜

第一次見面, 活潑可愛的OO

談完她的禮物, 我就把我的禮物送給她, 文具她好像沒有太大興趣, 最吸引她的好像我最愛的熊仔糖, 不過她見到禮物又沒有像我預期的那樣開心。 談了大約1小時, 了解她們現在的生活狀況, 原來她們自己有電單車, 住的地方離城市也不遠, 生活似乎也不太差。

本身安排是離開worldvision辨公室後, 去食Lunch才去動物園的, 但Yangon的Shwedagon Pagoda也是大部份Burma人想去的地方, 雖然OO說並不喜歡去Pagoda, 但可能其他人覺得來到Yangon就應該帶她去看看, 所以我們大約10:30離開了辨公室就先去動物園, Lunch完就去Pagoda。

動物園比我想像中大, 很殘舊但動物卻有不少, OO最開心是餵食物給大象, 對其他大形動物沒有興趣, 竟然最愛看蛇和烏龜… 成日半個身 ‘飛’ 出去, 要我們捉住她 "_"

OO和她媽媽

中午在附近的一間Burmese餐館吃飯, 吃的跟她們平日吃的差不多, 沒有什麼特別, 見到有雪糕就問OO要不要吃, 她叫了朱古力雪糕但不太喜歡, 原來這是她第一次吃雪糕, 她說太涷了 ^_^”

吃完Lunch就去了Shwedagon Pagoda, 這是Yangon最大的景點, 亦是Burma人的宗教聖地, 主要是陪她們行行, 之後我會再去過。 雖說是聖地, 但見當地人參拜也沒有什麼很麻煩的儀式, OO有時會跟著她媽媽拜拜, 但更多時候是拿著翻譯姐姐YAMA給她的相機周圍影相, 一轉身就不知走去那點拍了, YAMA說她像我, 成個攝影師一樣〜

little photographer~

YAMA是在她們社區工作的翻譯員, 所以之前那些 ‘蛇仔’ 翻譯信有機會是出自她手, 而這次亦是她帶她們來Yangon的, 最最最搞笑的, 是她竟然會港女十式裡面的幾式〜 因為OO影她時, 她露了幾手!

離開Pagoda, 先送她們回酒店, 我跟OO說, 希望她能夠夢想成真, 將來能成為醫生, 十分依依不捨地離開了(是我, 不是她們 ^_^), 不知會否有機會再見呢?

相信大部份人(包括我自己也曾經這樣想)都覺得OO見到我和我禮物給她時, 她應該會十分開心和感激, 但實情是我比她更加開心, 而感激的感覺更多是來是她媽媽。 我不知道助養計劃究竟會她們幫助有多大, 我只知道現在OO現在健康快樂, 是一個無憂無慮的小朋友, 這已經很足夠了〜

註: OO不是真名, 在她們的意思差不多是我們的’女’字吧, 所以她們幾姊姐名字開頭都是叫OO的, 不過我還是叫她OO吧, 親切一點〜