2013年6月30日 星期日

孜珠寺(一) - 偶遇天葬

神秘的天葬,感覺是多麼遙不可及,竟然有幸碰上,我怎麼也要忍著反胃,目不轉眼地看著這令人心驚膽顫的個程。

以往在拉薩的色拉寺就能看到,但聽說現在為免被遊客打擾,藏民會選擇到一些十分偏僻的地方進行儀式,所以一直並未想過有機會看得到,事前也沒有查過在那個地方還能見到此獨特的習俗,在沒有心理準備之下偶然遇上,感覺來得特別震撼!

孜珠寺,海拔4800米,距丁青縣城約45公里,是苯教最古老及最重要的寺廟,亦是世界上海拔最高的寺廟之一 (只知另外有海拔5000多米的絨布寺)。去之前所知不多,但我對這古老宗教的興趣比藏傳佛教更大,所以單單只為了苯教最古老及最重要的寺廟這個理由,足以叫我坐1小時的班車到路口,再行海拔爬升近800米,接近3個半小時的土路。

出發時輕鬆的心情,很快便因開始下雨而減退,雨雖不大,卻使土路變成舉步維艱的泥濘。頭3小時的路程非常沉悶,大部份時間只能看到之字型上山的泥巴路和背後雲霧中,沒有什麼特別的小山。一路上偶爾會有些電單車經過,要坐便車相信不難,但一心要徒步到寺廟的我卻沒有一刻動搖過。

3小時, 之字型的上山路
漸近山頂,首先映入眼簾的是寺廟下的大白塔,亦開始見到附近工地的建築工人和過來繞寺的藏民。見到我拿著行山杖一步一步走上來,無不報以奇怪的目光,當然很快就轉以微笑。過了白塔,就能看到雲霧環繞下的孜珠寺佔據整片山頭,加上建在山頂像山西懸空寺般的寺院和巨大的穿洞。若說有什麼地方住了神仙,絕對少不了這地方吧!

這樣壯觀的寺廟, 竟然只有我一個遊客~ 正!
往山坡上看,除了正在繞寺的,還有一排停下來向我望過來的藏民,拐過彎後還是一樣,拿著雨傘,不時抬頭的我難免在想:「雖然這裡只有我一個遊客,而且徒步走來,也不用誇張到那麼多人看著我上山吧……」往近一點的山坡看,見到兩個以袈裟掩鼻的僧人和三名拿著刀的人像忙著什麼似的。噢!天葬嗎?!竟然無意中遇上?但再看看那三名操刀手正在一刀一刀割下去,那一「個」真的是人嗎?

「操刀手不時拉起的是兩條腿吧?還是手呢?但這是人的肢體還是……」我懷疑著,所站位置的角度其實看得不太清楚,若非意會天葬儀式正在進行中,自問怎麼也無法想像那被割得什麼也不像的「東西」是人的肢體。

腦裡還是一片混亂,人已不自覺地走上斜坡,站在離他們大約30米並且水平比他們高一點的地方了。我終於能確切肯定那是一具屍體,看著這具屍體,軟軟的四肢不斷被拉起割開皮肉,腦中奇怪地浮現出學急救時,那假人被我們任意擺佈的情景。

沒多久幾個操刀手散開,我才留意到山坡上原來有近廿隻禿鷹等「開餐」,先有幾隻像餓極了的禿鷹瞬速走過來啄食屍體,其他的陸陸續續,以和當時氣氛極不相配,十分有趣的步姿圍上屍體,他們的巨大身軀很快便完全遮掩了屍體,不斷扭動著。

看著這個噁心的畫面,已經沒有了時間觀念,不知過了多久它們漸漸散開慢慢回到高地,只餘了三四隻禿鷹還在拉扯著屍體。屍體剛才還一直難以辨認,現在卻反高潮的明朗化,看見那排還連住不少血淋淋的皮肉的胸骨,微紅相對「乾淨」的下半身,我開始反胃了。(沒有頭顱的畫面,可能下意識地我選了一個見不到頭顱的角度……)

反胃歸反胃,眼睛卻沒有一刻移開。見那數隻禿鷹食不得其法,其中一個操刀手又走向屍體的胸骨處多割十多刀,之後它們又再繼續拉扯著。直至這一刻,心神稍定下來,終於有餘力觀察周遭的環境。遠處寺廟的天台上,不知何時開始有數個僧人在奏樂念經,那些離開了的禿鷹一隻隻動也不動,像石像一樣,卻離奇地一直張開翅膀,而我所站之處,地上就散落在不少人的碎骨!(不肯定是否人的碎骨,但當時是很自然的關想)

石像一樣動也不動, 奇怪
眼見儀式也沒有新進展,於是向山上聚集的人群走去,聚集的地方是繞寺必經之路,走走停停的人們,有些議論紛紛,有些談笑風生,有些口中念念有詞,有些目無表情,有些像我一樣皺著眉,有些甚至鼓動我去拍照 (其實之前已經忍不住,在雨傘的遮掩下,遠遠的拍了一張相片),聽說天葬在藏民眼中是絕對神聖的,但以我觀察,他們各自對此應有不同註釋吧。

山坡上聚集的藏民
沒多久,最後餘下的禿鷹也回到它們的地盤,操刀手們拿著一把像小斧頭又像錐仔的工具 (群眾聚集的地方雖然居高臨下,但比我之前所站的地方更遠,後來看到的都是只是估估下),砍了數下,拿走了屍體上的部份 (是頭顱吧?),之後他們重複又重複砍著屍體,發出使人發毛的「啪啪聲」,每聽一下,我的眉頭就皺一下……

當這些「啪啪聲」成為背景聲音,我的腦袋又可以正常運作了。
「這裡是否每天都有天葬儀式呢?」
「死者是當地人嗎?還是親人專程送過來這裡呢?」
「是否每個藏民過身後都會選擇天葬?」
「操刀手是寺廟裡的僧人,還是一個職業呢?」
「死者的親人在場嗎?」
……

腦中出現一連串不同的問題,能在那裡找到答案呢?

「你會漢語嗎?聽得懂嗎?聽不懂?」每個經過的,不論男女老幼我都問同樣的問題。他們都停下來以很友善的眼光看著我,但一直到那「啪啪聲」慢下來 (操刀手累了吧),再停下,還是未能找到一個能順利溝通的,無法子呀!看來天葬在我腦中只能變成一場官感的刺激。

屍骸已被完全砍成一堆淺紅色的肉醬,操刀手們拿著酥油,並一少塊一少塊熟練地混入其中,混好後,似在靜待那群禿鷹有何反應,等了一會還是了無動靜,操刀手們逐少把混了酥油的肉醬抛向禿鷹,以圖吸引它們走近屍骸,但看來它們對此興趣不大,只有數隻有反應,卻也沒有走近。

好像有看過天葬時,若屍骸沒有被禿鷹完全清理,對死者是不好的,現在禿鷹不走過來,那怎麼辦?三名操刀手只餘下一個似乎有點泄氣的在旁邊坐下,小休後再重複之前混酥油和吸引禿鷹的動作,這次終於成功引來兩三隻,但它們也只是小口地吃著,顯然也不合胃口,屍骸似乎也清不了多少……

已經下午2點,而我還未參觀孜珠寺,又未跟著當地人繞寺,況且我還要走2小時回到大路口,才能找車返丁青縣城呢!所以儀式沒有再看下去了,餘下的屍骸究竟是怎樣處理,我也無從得知,遺憾未能看到整個儀式的始未。加上心中留著很多關於天葬的疑問亦是可惜。但無意中碰上天葬儀式這個驚喜已經足夠我無悔來西藏走一趟了。

偶遇是最美最難忘的,作為這精彩一天的開端再適合不過呢!

註: 在網上能找到不少寫天葬的文章,但似乎和我所見所感有些出入,或者是因為不同的地方吧。但我也不希望東湊西併,隨意抄下一些資料,寫一篇相對完整和資料性的文章。我寫下的,只是忠於我當時的想法,若當中的用詞和觀念有不正確,甚至使閣下感到被冒犯的,還請多多包涵。

2013年6月29日 星期六

感謝某地的公安

今日「被邀請」到公安局接受「教育」,離開的時候,我跟公安說的那句謝謝,確是由衷發自內心的。

在西藏,你不可能避過大量的公安,無論是公路上不斷出現的檢查站,在市鎮「總有一間响左近」的便民警務站以至在拉薩附近比較重要的寺廟內外的公安。這裡經常會看到「沒有共產黨就沒有社會主義新西藏」的標語,或者改為「沒有公安局就沒有社會主義新西藏」更為貼切。既然不能避開,就嘗試面對他們吧!(雖然我也不想的)

數月前遇過一個香港人,有跟我提過香港人在西藏旅遊, 跟外國遊客一樣要住在指定的賓館,但入藏後在日喀則,江孜,浪卡子及拉薩,對於住宿安排也未見有特別限制,直至在山南澤當,住進一所招待所,老闆娘興高彩列地跟老闆說我是他們的第一個香港客人,轉頭老闆就想起前陣子有俄羅斯遊客想住在他們招待所,後來差點惹上麻煩,而對於香港人,他們也不太清楚,決定到正正對著招待所的便民警務站查詢一下。

那次「招呼」我的兩個年青一漢一藏的公安,問過上級之後確定我只能住在指定的幾間涉外賓館後,就開車帶我到幾間賓館問價錢,最後住在最平宜但也要140RMB的雪鴿賓館,雖然之前也有聽過這種安排,對這安排當然還是十分不滿及無奈,但這兩個公安態度友好,亦看得出他們已經盡力幫忙,所以一直都有傾有講,首次和公安談過十句以上的對話。(當然和他們談得多,一般都不會是好事……)

今日來到此地,聽說也是管得比較嚴的地方,住進一所招待所後,老闆對於能否接待香港人又有疑問,打了幾個電話之後,叫我先去食晚飯,公安局的人晚一點會過來看看我的証件,本來都打定輸數,以為會是山南的翻版,要我搬去指定的地方去。

飯後回到招待所,9點左右公安局負責港澳及海外遊客的公安就來了,一個樣子十分友善,胖胖的中年漢。看過我的回鄉証,很快就跟招待所老闆說:「沒有問題,可以住,不過我要先登記些資料。」難以相信竟是出乎意料的順利!我不肯定他是故意使我鬆懈才這樣說,還是本身其實真的應該很簡單,總之我也實在太笨了,也沒有意會我這次行程上的印度,尼泊爾,西藏是十分敏感的地方……

一邊抄下我的資料,一邊就問我的行程,我見事情這麼順利而他也很友善,就好像平時閒聊一樣,告訴他我由緬甸,到印度,到尼泊爾過來,玩回西藏又會再回去。之後他再問為何我會走來這裡,我說打算一直去那曲那邊,路上不少值得一看, 但很少遊客的寺廟。他一句:「西藏這麼多風景看,寺廟有什麼好看?!」語氣重得氣氛一下子變得很凝重,我亦知道自己說多了,自此之後的回答一直小心翼翼……他再抄下我Passport的資料,就說:「你可以住這裡,不過現在得跟我回公安局,我要問你一些問題。」我無奈地說:「我只是來旅遊呀…………」,心裡卻在想「"小",你問問題這裡不能問嗎?!~」

雖說我不能做什麼,但自覺沒有犯事,對他的不滿也沒有掩飾,路上他嘗試談到其他話題,我都懶得回答。到公安局後,找來一個年青人看我相機上的照片,剛好裡面只有早前到然烏湖的風景照片,他幾次問那年青人裡面有沒有寺廟的照片,我真想回他一句來西藏應該一張寺廟的照片都沒有才合理嗎?問我為何相機裡面為何沒有尼泊爾和印度的相片,我只好拿我的Portable Harddisk出來,而我也開始擔心了……

他處理了一些文件的工作後,就坐下開始正式他要問的問題了,當然來到這環境,只能避重就輕的回答,心裡一邊擔心他要看我Portable Harddisk裡的照片。

問:你見過活佛嗎?
答:沒有。
問:你是佛教徒嗎?
答:不是。(我確實不是佛教徒,但若被他見到頸上的金剛繩,或者台灣朋友送的佛珠,甚至背包裡的哈達,真的百詞莫辯)
問:你到尼泊爾去了那裡?
答:加德滿都,波卡拉,主要是去行山。(沒有說去了Bodhnath)
問:有去寺廟聽佛經嗎?
答:沒有。(但我甚至像個佛教徒一樣去了法會,繞塔,又參與了一個寺廟的開光儀式)
問:在印度去了那裡?
答:加爾各答,大吉嶺。
問:在大吉嶺有西藏寺廟嗎?有去嗎?
答:不記得,大部份都是印度寺廟。(西藏寺廟一定有,但確實印象不深,卻去了流亡藏人的難民營,影了一些難容於中共的資料)
問:你又回到印度幹什麼?印度比西藏大嗎?有西藏這麼好風景嗎?
答:都是去旅遊,印度的確比西藏大呢……風景不一樣。
問:去印度什麼地方?
答:新德里,阿拉格,和西面的沙漠地方,我也不記得名字了 (若我答達蘭薩拉,拉達克的話,或者會被強制遣返香港呢……)
問:你有旅遊書嗎?
答:沒有 (禁書Lonely planet就在我電話裡,LP西藏甚至有篇達賴喇嘛寫的序,文章本身不涉政治,但在中共眼中當然不一樣)
問:那你怎樣知道去那裡?
答:在大陸很容易,有地圖就已經足夠。
問:拿你的地圖來看看。
答:在手機裡。

問答環節大致是這樣,幸好最後沒有看我在Portable Harddisk裡的資料,否則事情不可能就此完結。另外若要認真地查我電話的話,可能更大件事,除了因為Lonely Planet之外,更嚴重的是我早一天才和朋友談到港獨和平反六四,雖然不是很認真的對答,但這種禁忌再加上Harddisk裡最敏感的流亡藏人難民營那裡拍的照片,這次又「古怪地」在印度,尼泊爾,西藏轉來轉去,不知會否給我一個
顛覆國家政權罪的罪名呢……當然你見到這篇文草,表示他們沒有再追查下去呢~ 呼~

好了,接下來就是再教育時間,說的時間不長,大致就是說我是來旅遊的,不該說的就不要說;不該拍的就不要拍;來西藏就看風景,寺廟的有什麼好看,就像我們吃米飯,藏人吃糌粑,況且他們現在很多都吃米飯了…… 對於他的訓話,也沒有太留心聽,我的回答離不開「是」、「明白」和「我懂」。不過我卻很記得他有兩句發人深省的話,「作為中國人,無時無刻都必須維護國家的尊嚴!別人說我們不是,我們即使不是,也不能說自己不是。」,「無論你到尼泊爾也好,印度也好,在國內國外,你都必須遵守我們中國的法律!」,這兩句「知理明言」真的一生受用呀!

再教育完後,他用警車送我回招待所,下車時,我對公安衷心地說聲謝謝,因為各種不同的原因,我們不容易直接從藏人口中了解西藏,這次被帶回公安局的安排,和公安的對答,使我能從側面多了解一點西藏呢(很阿Q吧~)。當晚,公安那兩句「知理明言」不斷在我腦中迴盪不散。

註:地方名我就只以某地代表了,反正是那個城市也不是重點,而且他們已經記下我的資料,包括電話和地址,還說了一句:「記住,有什麼事情要找你是一定找得到的(當然我不會懷疑)」,又問:「若寄東西到這地址,能收到吧?」我實在也不想有添什麼麻煩呀……

2013年6月16日 星期日

Annapurna Circuit Trek行山DIY— 獨自上路 (Day 6 to Day 7)

Day 6:Chame -> Upper Pisang,總共步行時間:4.5小時
晨早一開眼睛,看見窗外的藍天和雪山,立即彈起身,還未梳洗就立即出外影相。雖說前一天下午天氣已經開始好轉,我也沒有預計這天的天空藍得像寶石一樣,雪山也清晰能不得了!
不會再懶床的畫面
天朗氣清,在陽光的照耀下,氣溫相當舒適,帶著輕鬆愉快的心情上路。加上休息了一天,全身像充滿力量一樣。心想若每天都是這樣子,行完Annapurna Circuit Trek再行Annapurna Basecamp都可以呢!(大約再加7-8天吧)

越野車現在只去到Chame,所以由此地開始,經常能踫上運送物資,樣子蠢蠢又可愛的驢隊,因此亦漸漸有進入深山的感覺。不過由Chame開始的2小時的路其實也差不多建好,相信不久坐車就能直達再多行2天的大鎮Manang了。

樣子蠢蠢又可愛的驢隊
出發沒多久見到在Kolkata遇上,之後又在Pokhara踫過面的馬來西亞遊客小馬。(名字我忘記了,姑且叫他小馬吧 ^^) 他也是自己獨自來行山,不過早幾日在路上遇到朋友就一起上路了。到達Bhratang見到在餐廳等他的朋友MAT,怎麼這麼面善呢? 談了一會終於想起來,大家就是在Kolkata一間小餐廳首次踫面!這世界也太細了吧~

跟他們一行5人同行,但他們各自的步速相差很遠,只會在分义路或食飯時間才會會合。天氣這麼好,我行不到幾步又停下來影相,所以這種各自走的方式或許更適合我,而且慢慢影相也沒有什麼壓力,反正我一定能追得上他們。^^ 不過話分兩頭,這樣的方式就沒有之前和Jeff,Las,Anna和Liubov一隊人那種互相照顧的感覺了。

路上首見的草地
中午在Dkukur Pokhan食完Lunch後,選擇行風景更開揚漂亮的路去Upper Pisang,(另外一條是比較容易的路去Lower Pisang) 由松樹林的環境,經過一片草地,再去到有點光禿禿的Upper Pisang,風景的變化實在只有一步步走才能好好地感受。到Upper Pisang時,跟他們走散了,我就自己去找住宿,住在山項寺廟下面的Hotel Himali,相信是整個Upper Pisang最好景觀的地方。


我最喜愛的村子 Upper Pisang
除了自然景觀,房屋全是由石頭建成的Upper Pisang亦使人難忘,它是路上第一個這種建築風格的村子,房屋由半山一直伸延至山頂飄著經幡的寺廟下,村子正正對著山谷下的Lower Pisang以及其背後一大片雪峰,灰土色的背景還偶有盛開像梅花一樣的漂亮花朵,這是全程風景最美麗的村子。

沒有想過在這海拔也能見到盛開的花朵
晚飯後,本身被雲擋著的Annapurna II若隱若現的出現在夜空中,在這個無風寂靜的晚上,接近滿月的月光照耀下,它原來可以有這樣神秘的一面。突然很感動自己能生存並感受這個壯觀美麗的世界,更加感謝命運安排我來到這個地方。而帶來的腳架和快門線終於有用武之地,最好的是影相的地點就在房門外不到三步。有些照片拍足半小時,我就先回房小睡一會。

感動!
住宿資料: Hotel Himali條件十分Basic,但可要求要一盆熱水用來洗澡,而它的景觀實在是無懈可擊。

Day 7:Upper Pisang -> Bhraga (Braka),總共步行時間:7小時
朝早發生了小意外,還好幸運之神眷顧,否則別說不能完成這次Annapurna Circuit Trek,可能我會失落到要回香港了。

大清早就在山頂寺廟附近影相,在山坡旁邊放下相機袋,相機袋竟然一轉一轉滾落山!到我懂得反應放下相機和腳架時,轉身再看,相機袋已經失去踪影。在這片光禿禿的山坡,天曉得它會否一直滾到幾百米下的Lower Pisang,或者掉到中間的河流。當時穿著拖鞋,很辛苦地行落山坡,終於在大約40-50米的山下看到相機袋剛好被一棵矮樹檔住,否則再滾下去就是另一個更斜更高的山坡了,算是鬆一口氣,當然裡面的鏡頭,存了兩個幾月旅程相片的Harddisk有沒有壞是另一個問題……

救了相機袋的矮樹,我要怎樣報答你呀!
爬回山上時,途中看到一個很熟口面的布袋。呀~是我的Harddisk!我才意會到原來相機袋滾下山時,裡面的東西都掉出來了!於是馬上檢查袋裡還有什麼遺失了,好像就只有電池和鏡頭布,找了不久就找到電池,但顏色和石頭很像的鏡頭布就找不到了,不過不太重要也就算了。之後馬上試了鏡頭和電池都沒有問題,Harddisk表面看來沒有什麼損傷,但直到幾日後有電腦試之前,心裡一直都有點擔心,畢竟是出來幾個月所拍的照片呀……

由Upper Pisang看Lower Pisang
因為發生了這個意外,9:30才正式出發。由Upper Pisang到Ghyaru,高度雖只有400M的距離,但可能由於海拔已經到了3500米左右,走了近2個半鐘,感覺卻是沒完沒了的之字型上山路,而到達Ghyaru回望Mount Yak Ru時,終於有種跟高山(其實它不高,只是大~) 平起平坐的感覺!

不高但很特別的Mount Yak Ru
在Ghyaru吃了午餐,繼續前行到海拔差不多的Ngawal,本以為經過早前艱辛的路段,這段平路可以放輕鬆點,原來卻是上上落落的山路,但辛苦卻是值得的。在彎彎曲曲的山谷前進,旁邊像伸手可及的雪山向後退,前面又迎來另一排,美不勝收。相機一直又放又拿,有一刻我心裡在想「不要這麼漂亮好不好?我拿相機拿到有點累了……」 =_="

面對這種景色,怎能不拿起相機?
到Ngawal時大約3點鐘,亦是好地方,若非看過Upper Pisang,可能我都會選擇在這裡住一天。然後由Ngawal到Hunde是輕鬆的下山路,Hunde在河谷的另一邊,但看過手上的地圖,應該有路能不經Hunde而直接去到預計的目的地Bhraga(Braka)的,反正遠遠就看到Hunde那邊景色算不上特別,而且時間還早,所以決定不過河直接找路往Bhraga了,不越行越不像樣,地上清晰的路線也變得難辨方向,只隱約遠遠看到一條不合理地高的上山路線。另外在途中亦見到一個「藍/白」標示,卻非一直看到的「紅/白」標示 (Annapurna Circuit Trek的路線是用「紅/白」標示,而其他支線就一致用「藍/白」標示),為完全計,還是決定放棄,原路返回並過河到Hunde。

回望Ngawal
由Hunde到Bhraga是開闊而平坦的馬路,今日的行程本身已是頗長,加上朝早的折騰,午後的迷路,最後能趕在日落前到達Bhraga已算十分不錯,唯一可惜的是不能慢慢欣賞路旁的小湖,和兩旁像很多像吐鲁番火焰山的奇怪山景。

雪峰,火焰山,松樹,湖泊,奇怪的配搭
到Bhraga時已經是筋疲力竭,隨便住下了。每次入住時,都會問老闆有沒有熱水沖涼,每次都說有,卻每次都只是「非涷水」,所以已經4天沒有沖涼了,但這裡竟然有水力充沛,真正的熱水浴,舒服得倦意全消!

住宿資料: 大部份人會住在30分鐘外的大鎮Manang,但我會建議住在Bhraga,一來Bhraga比較清淨,又有個數百年歷史的寺廟,而且由這裡出發Day Trip去Milarepa cave或Iced Lake亦比Manang近,若要在Manang補給什麼,可以選擇Day Trip當天回Bhraga再去Manang住一天。

Bhraga只有幾間旅館,由外面看來Braka Hotel New Yak是比較好的一間,我不清楚其他地方是怎麼,但我住的房間三面有窗,光線充足,亦十分乾淨舒適,加上久違了的熱水,強烈推薦!

小結:
算是正式自己獨自上路了,這兩天加強了獨行也問題不大的信心,路況亦十分安全無需擔心,唯一要注意的只是已經進入高海拔地帶,不能爬升得太快。其實一路上都會踫到不少旅客,若想結伴同行,只需一個微笑,一句開場白而己。

或許已經習慣了獨行的模式,還是覺得這樣比較適合自己。在藍天白雲下,路上的風景也實在壯麗,當中的景觀變化像走了半個地球一樣,而我一路拍照也自得其樂,食飯或休息時間也不用和其他人Social,自己靜靜地寫日記。

我就是享受獨來獨往的感覺!~